ข้อมูลน้ำท่วมฉับพลันในแม่น้ำดอนสำหรับ ดอน, ทูกราห์, ยูจีนา, อะเบอร์ดีน, เมลโรส, อะคาเซีย ฮิลส์ และโลเวอร์ แบริงตัน

เวอร์ชัน 1 กันยายน 2566

 เพื่อดูแผนที่ในรายละเอียดมากขึ้น, ดูแผนที่น้ำท่วมเชิงยุทธศาสตร์ของแทสเมเนีย.

แม่น้ำดอนอาจก่อให้เกิดน้ำท่วมในบริเวณรอบๆ ดอน, ทูร่าห์, ยูจะนานา, อะเบอร์ดีน, เมลโรส, อะคาเซีย ฮิลส์ และโลเวอร์ แบร์ริงตัน แผนที่แสดงบริเวณที่อาจเกิดน้ำท่วมได้ บริเวณสีน้ำเงินเข้มมีแนวโน้มที่จะเกิดน้ำท่วมมากที่สุด.

ระดับอาจแตกต่างกันเล็กน้อยจากที่แสดง ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของน้ำขึ้นสูงสุดและน้ำขึ้น.

ในการเกิดน้ำท่วมใหญ่ ถนนในและรอบๆ ดอน ทู อาคาเซีย ฮิลส์ จะถูกตัดขาดก่อนที่บางพื้นที่จะถูกน้ำท่วม หากคุณจำเป็นต้องอพยพ ควรออกเดินทางแต่เนิ่นๆ ก่อนที่น้ำจะท่วม ไปที่ www.tasalert.com หรือฟังวิทยุ ABC ท้องถิ่นสำหรับคำเตือนและคำแนะนำ.

น้ำท่วมอาจทำให้บ้านของคุณถูกตัดขาดได้นานหลายวัน แม้ว่าบ้านของคุณจะไม่ถูกน้ำท่วม คุณก็อาจไม่สามารถเข้าถึงความช่วยเหลือได้หากจำเป็น คุณควรมีเสบียงสำหรับอย่างน้อยสามวัน และเตรียมพร้อมสำหรับไฟฟ้าและการสื่อสารที่อาจขัดข้อง.

คุณมีความเสี่ยงต่อน้ำท่วมหรือไม่

เหตุการณ์น้ำท่วมครั้งล่าสุดบริเวณ Don to Eugenana ได้แก่:

• มกราคม 2011
• มิถุนายน 2559
• ตุลาคม 2565 – บ้านเรือนอย่างน้อยสี่หลังถูกน้ำท่วม และถนนหลายสายถูกตัดขาด.

ฉันควรทำอย่างไร

• ตรวจสอบแผนที่เพื่อดูว่าบ้านหรือธุรกิจของคุณอาจเกิดน้ำท่วมหรือถูกตัดขาดหรือไม่.
• ตรวจสอบว่าคุณสามารถเดินทางกลับบ้าน ที่ทำงาน หรือโรงเรียนได้อย่างปลอดภัยในช่วงน้ำท่วมหรือไม่.
• จัดทำแผนฉุกเฉินสำหรับบ้านโปรดดู เตรียมพร้อมรับมือเหตุฉุกเฉิน – คู่มือสำหรับบุคคลและครัวเรือนในการเตรียมพร้อมรับมือกับเหตุฉุกเฉิน. 
• หากคุณเป็นผู้ผลิตภาคเกษตร ชุดเตรียมพร้อมรับมือน้ำท่วมสำหรับฟาร์มมีคำแนะนำในการเตรียมพร้อมรับมือน้ำท่วมเพื่อช่วยปกป้อง
• หากคุณจะต้องถูกกักตัว คุณอาจจำเป็นต้องอพยพออกมาก่อน.
• ประเมินบ้านหรือธุรกิจของคุณและเตรียมพร้อมเพื่อลดความเสียหายจากน้ำท่วมที่อาจเกิดขึ้น.
• หากคุณกำลังตั้งแคมป์ในพื้นที่เสี่ยงต่อน้ำท่วม ควรติดตามข่าวสารอย่างใกล้ชิด และย้ายไปยังที่สูงทันทีหากคาดว่าจะมีน้ำท่วม.

ไม่มีน้ำท่วมใดที่จะเหมือนกัน น้ำท่วมเช่นที่แสดงในแผนที่หรือแย่กว่านั้นจะเกิดขึ้นอีก.

หากคุณอาศัยอยู่ในพื้นที่ลุ่มต่ำ คุณอาจมีความเสี่ยงต่อน้ำท่วม แม้ว่าบ้านของคุณจะปลอดภัย คุณอาจต้องอ้อมผ่านบริเวณที่น้ำท่วม อย่าขับรถฝ่าหรือเข้าไปในน้ำท่วมโดยเด็ดขาด.

การรู้ว่าจะต้องทำอะไรสามารถช่วยชีวิตคุณและปกป้องทรัพย์สินของคุณ การเตรียมแผนฉุกเฉินประจำบ้านเป็นวิธีเตรียมพร้อมที่ดีที่สุดวิธีหนึ่ง.

รวมสภาพอากาศและปริมาณน้ำฝนที่เป็นตัวกระตุ้นให้ดำเนินการในแผนรับมือเหตุฉุกเฉินของบ้านของคุณ.

การพยากรณ์ คำเตือน และการสังเกตการณ์ของสำนักงานอุตุนิยมวิทยา (BoM)

กรมอุตุนิยมวิทยา (กรม) ออกประกาศเฝ้าระวังน้ำท่วมเมื่อสภาพอากาศที่คาดการณ์อาจทำให้เกิดน้ำท่วมในหนึ่งหรือสองวันข้างหน้า การเฝ้าระวังน้ำท่วมอาจ:

• สำหรับพื้นที่เฉพาะ เช่น เขตพยากรณ์ชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือ หรือ
• สามารถสรุปได้ เช่น สำหรับลุ่มแม่น้ำทางตะวันตกเฉียงเหนือ

สำนักอุตุนิยมวิทยา (The Bureau) ออก คำเตือนสภาพอากาศรุนแรง สำหรับฝนตกหนักที่มีแนวโน้มทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลัน เมื่อสภาพอากาศที่คาดการณ์หรือสังเกตการณ์อาจทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลัน คำเตือนสภาวะอากาศรุนแรงอาจ:

• สำหรับพื้นที่เฉพาะ เช่น เดวอนพอร์ตและบริเวณโดยรอบ หรือ
• พื้นที่ทั่วไป เช่น ชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือระหว่างเบอร์นีและพอร์ตโซเรล และทางเหนือของเส้นจากริดจ์ลีย์และเอลิซาเบธทาวน์.

สำนักอุตุนิยมวิทยาไม่ได้ออกคำเตือนน้ำท่วมเฉพาะสำหรับแม่น้ำดอน.

การตรวจวัดและสังเกตปริมาณน้ำฝน

มีมาตรวัดน้ำฝนที่สถานีเชฟฟิลด์ ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของลุ่มน้ำแม่น้ำดอน ฝนที่ เชฟฟิลด์ สามารถติดตามได้บนเว็บไซต์ของสำนัก.

เรดาร์ N.W. Tasmania (West Takone) มีประโยชน์ในการสังเกตการณ์ว่าฝนตกหนักอยู่ที่ใด การประมาณปริมาณน้ำฝนจากเรดาร์สามารถเติมเต็มข้อมูลในพื้นที่ที่ไม่มีสถานีวัดปริมาณน้ำฝนได้ ไปที่: http://www.bom.gov.au/products/IDR523.loop.shtml

การพยากรณ์ คำเตือน และการสังเกตการณ์ของสำนักงานอุตุนิยมวิทยา (BoM)

กรมอุตุนิยมวิทยา (กรม) ออกประกาศเฝ้าระวังน้ำท่วมเมื่อสภาพอากาศที่คาดการณ์อาจทำให้เกิดน้ำท่วมในหนึ่งหรือสองวันข้างหน้า การเฝ้าระวังน้ำท่วมอาจ:

• สำหรับพื้นที่เฉพาะ เช่น เขตพยากรณ์ชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือ หรือ
• สามารถสรุปได้ เช่น สำหรับลุ่มแม่น้ำทางตะวันตกเฉียงเหนือ

สำนักอุตุนิยมวิทยา (The Bureau) ออก คำเตือนสภาพอากาศรุนแรง สำหรับฝนตกหนักที่มีแนวโน้มทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลัน เมื่อสภาพอากาศที่คาดการณ์หรือสังเกตการณ์อาจทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลัน คำเตือนสภาวะอากาศรุนแรงอาจ:

• สำหรับพื้นที่เฉพาะ เช่น เดวอนพอร์ตและบริเวณโดยรอบ หรือ
• พื้นที่ทั่วไป เช่น ชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือระหว่างเบอร์นีและพอร์ตโซเรล และทางเหนือของเส้นจากริดจ์ลีย์และเอลิซาเบธทาวน์.

สำนักอุตุนิยมวิทยาไม่ได้ออกคำเตือนน้ำท่วมเฉพาะสำหรับแม่น้ำดอน.

การตรวจวัดและสังเกตปริมาณน้ำฝน

มีมาตรวัดน้ำฝนที่สถานีเชฟฟิลด์ ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของลุ่มน้ำแม่น้ำดอน ฝนที่ เชฟฟิลด์ สามารถติดตามได้บนเว็บไซต์ของสำนัก.

เรดาร์ N.W. Tasmania (West Takone) มีประโยชน์ในการสังเกตการณ์ว่าฝนตกหนักอยู่ที่ใด การประมาณปริมาณน้ำฝนจากเรดาร์สามารถเติมเต็มข้อมูลในพื้นที่ที่ไม่มีสถานีวัดปริมาณน้ำฝนได้ ไปที่: http://www.bom.gov.au/products/IDR523.loop.shtml

รู้ความเสี่ยงของคุณ เตรียมพร้อม ลดความเสี่ยงเท่าที่ทำได้ เชื่อมต่อกับผู้อื่น ตื่นตัวเสมอ และดำเนินการอย่างปลอดภัย.

ก่อนน้ำท่วม

1. รู้จักความเสี่ยงของคุณ

น้ำท่วมมักเกิดขึ้นในแทสเมเนียและอาจก่อให้เกิดความเสียหายในวงกว้างและรุนแรง ในช่วง 200 ปีที่ผ่านมา มีผู้เสียชีวิตจากเหตุน้ำท่วมในแทสเมเนีย 78 ราย คู่มือนี้จัดทำขึ้นเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจเกี่ยวกับความเสี่ยงจากน้ำท่วมในพื้นที่ของคุณ.

2. เตรียมบ้านของคุณ

เตรียมแผนฉุกเฉินที่ครอบคลุมพายุและน้ำท่วม

การคิดถึงสิ่งที่คุณจะทำในระหว่างพายุหรือน้ำท่วม หมายถึงคุณมีความพร้อมมากขึ้น และทุกคนจะปลอดภัยยิ่งขึ้น จัดทำแผนฉุกเฉินที่ทุกคนในครัวเรือนของคุณเข้าใจ มีรายการตรวจสอบเพื่อช่วยให้คุณคิดถึงแผนของคุณ – ดู เตรียมพร้อมรับมือเหตุฉุกเฉิน – คู่มือสำหรับบุคคลและครัวเรือนในการเตรียมพร้อมรับมือกับเหตุฉุกเฉิน. 

ตรวจสอบแผนของคุณอย่างสม่ำเสมอ และทดสอบโดยสมาชิกทุกคนในครอบครัวลองนึกถึงสถานการณ์น้ำท่วมที่อาจส่งผลกระทบต่อครอบครัวของคุณ.

เตรียมชุดอุปกรณ์ฉุกเฉิน

ทดสอบแบตเตอรี่วิทยุและไฟฉายเป็นประจำ.

3. ลดความเสี่ยงจากน้ำท่วมของคุณในจุดที่ทำได้

• คำนึงถึงพายุ น้ำท่วม และอันตรายอื่นๆ เมื่อซื้อ บำรุงรักษา หรือพัฒนาอสังหาริมทรัพย์.
• ตัดแต่งหรือโค่นต้นไม้และกิ่งก้านที่ยื่นเข้ามาเหนือบ้าน ธุรกิจ หรือใกล้สายไฟฟ้าบนทรัพย์สินของคุณ.
• รักษารางน้ำและท่อระบายน้ำของคุณให้โล่ง.

4. เชื่อมต่อกับผู้อื่น

ทำความรู้จักเพื่อนบ้านของคุณและมีส่วนร่วมในชุมชนของคุณ ชุมชนที่เชื่อมโยงกันเป็นชุมชนที่ปลอดภัยและยืดหยุ่นมากขึ้นในยามฉุกเฉิน และสามารถช่วยให้ทุกคนฟื้นตัวได้ดีขึ้นหลังจากนั้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าครอบครัวและเพื่อนบ้านปลอดภัยและรับทราบถึงสิ่งที่เกิดขึ้น.

ระหว่าง

5. ติดตามข่าวสารล่าสุด

เฝ้าระวังสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวคุณ ตรวจสอบพยากรณ์อากาศ การสังเกตการณ์ และคำเตือนเป็นประจำ. 

• แทสอะเลิร์ต 
• สถานีวิทยุ ABC ในพื้นที่ของคุณ หรือ
• เดอะ กรมอุตุนิยมวิทยา เว็บไซต์.

6. ปฏิบัติตนอย่างปลอดภัย

• ดูแลเด็ก.
• เตรียมพร้อมรับมือการหยุดชะงักที่เป็นไปได้ของไฟฟ้า น้ำ หรืออินเทอร์เน็ต.
• ตรวจสอบชุดฉุกเฉินของคุณให้พร้อมใช้งาน.
• หลีกเลี่ยงพื้นที่ที่ถูกน้ำท่วม เช่น ท่อระบายน้ำ. ไม่ เดิน เล่น ขี่ หรือขับรถในน้ำท่วม คุณไม่สามารถมองเห็นสิ่งที่อยู่ใต้น้ำเสมอไป หรือน้ำมีความลึกหรือไหลเร็วเท่าใด ก็ตามเป็นเรื่องง่ายที่จะถูกพัดพาไปและจมน้ำในน้ำที่ไหลเร็วเพียง 20 ซม. น้ำท่วมอาจเป็นอันตรายได้.

เมื่อบ้านของคุณอาจถูกน้ำท่วม

• เก็บของใช้ในครัวเรือนไว้ในที่สูงเพื่อลดความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น.
• ปิดไฟฟ้าและแก๊สหากสามารถทำได้อย่างปลอดภัย. 
• วิธีที่ดีในการหยุดน้ำเสียไหลย้อนกลับเข้าบ้านของคุณคือการนำกระสอบทรายใส่ในถุงพลาสติก แล้วใช้กระสอบทรายเหล่านั้นอุดโถส้วมและปิดท่อระบายน้ำและอ่างล้างจาน.
• รีบออกไปก่อนที่คุณจะสามารถออกไปได้อย่างปลอดภัย.

หากคุณจำเป็นต้องอพยพ

• ปฏิบัติตามคำแนะนำจาก SES / ตำรวจแทสเมเนีย.  
• นำชุดฉุกเฉินของคุณไปด้วย. 
• ไปหาเพื่อนหรือญาติในที่ปลอดภัยกว่า หรือศูนย์พักพิง. 
• บอกให้คนอื่นรู้ว่าคุณไปที่ไหน.

ดูแลสัตว์เลี้ยงของคุณ

คุณมีหน้าที่รับผิดชอบสัตว์ของคุณในกรณีฉุกเฉิน หากคุณมีสัตว์เลี้ยงและสัตว์อื่นๆ จะใช้เวลานานขึ้นในการอพยพในกรณีน้ำท่วมหรือเหตุฉุกเฉินอื่นๆ ให้ย้ายปศุสัตว์ออกจากพื้นที่เสี่ยงน้ำท่วมล่วงหน้าก่อนที่น้ำจะเอ่อขึ้นมา หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่

• แนวทางของ RSPCA ในการเตรียมพร้อมสำหรับสัตว์ในสถานการณ์ฉุกเฉิน
• คำแนะนำจากสภาฮูออนแวลลีย์ (Huon Valley Council) เกี่ยวกับการเตรียมแผนฉุกเฉินสำหรับสัตว์เลี้ยง
• คำแนะนำของนครโฮบาร์ตเกี่ยวกับการจัดการสัตว์เลี้ยงและสถานการณ์ฉุกเฉิน

หลีกเลี่ยงการเดินทางในช่วงที่มีและหลังพายุ

• อย่าไปชมทิวทัศน์ จุดสนใจของนักท่องเที่ยวทำให้บริการฉุกเฉินล่าช้าและก่อให้เกิดอุบัติเหตุ.
• ระวังอันตรายต่างๆ เช่น
  • น้ำท่วมถนน
  • สายไฟฟ้าที่เสียหาย
  • ดินถล่ม
  • ถนนชำรุด
  • ต้นไม้ล้มหรือหลังคาเหล็ก.
• ห้ามขับรถฝ่ากระแสน้ำท่วมโดยเด็ดขาด เหตุการณ์เสียชีวิตและต้องได้รับการช่วยเหลือจากน้ำท่วมส่วนใหญ่เกิดจากผู้ขับขี่พยายามขับรถฝ่ากระแสน้ำท่วม.
• ขับรถช้าๆ บนถนนที่ไม่มีน้ำท่วมขัง และเปิดไฟหน้ารถ.

หลังจาก

• โปรดคอยรับฟังข่าวสารล่าสุดของ ABC Local Radio การเปิดถนนอีกครั้ง การประชุมชุมชน และอื่นๆ.
• หากท่านออกจากบ้านแล้ว ห้ามกลับเข้าบ้านจนกว่า SES หรือตำรวจแทสเมเนียจะแจ้งว่าปลอดภัย.
• ระมัดระวังอันตรายบนท้องถนน เช่น โคลนหรือเศษขยะบนถนน ถนน/สะพานที่ชำรุด และเจ้าหน้าที่ที่กำลังทำงานทำความสะอาดและซ่อมแซม.

หากบ้านของคุณได้รับความเสียหาย

• อยู่ในระดับพื้นดินขณะตรวจสอบความเสียหาย ระวังต้นไม้ที่โค่นล้ม กระจกแตก หลังคาหลุดลุ่ย หรืออันตรายอื่นๆ.
• สวมรองเท้าบูท ถุงมือ และเสื้อผ้าป้องกันที่แข็งแรง. 
• ใช้ไฟฉาย ห้ามใช้ไม้ขีดไฟหรือเทียนไขภายในอาคารที่ถูกน้ำท่วม. 
• ต้มน้ำดื่มทุกครั้งจนกว่าจะได้รับแจ้งว่าน้ำประปาปลอดภัยอีกครั้ง.
• ห้ามเปิดไฟฟ้าหรือแก๊สจนกว่าจะได้รับการตรวจสอบความปลอดภัยโดยช่างไฟฟ้าหรือช่างแก๊สที่ได้รับใบอนุญาต.
• หากบ้านของคุณได้รับความเสียหาย และคุณต้องไปพักที่อื่น ให้นำชุดอุปกรณ์ฉุกเฉินและสัตว์เลี้ยงของคุณไปด้วย
• ถ่ายรูปความเสียหายที่พบ หากทำได้อย่างปลอดภัย แล้วติดต่อบริษัทประกันภัยของคุณ.
• ดูแลเด็ก.
• ตรวจสอบเพื่อนบ้านว่าโอเคหรือเปล่า.

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ไปที่ www.ses.tas.gov.au

การรับทราบข้อมูลและข้อมูลเพิ่มเติม

คำเตือนปัจจุบัน (TasAlerts) alerts.tas.gov.au

กรมอุตุนิยมวิทยา bom.gov.au/tas/warnings

สถานีวิทยุ ABC 936AM ผู้ประกาศเพื่อการฉุกเฉิน

TAS SES โซเชียลมีเดีย

• facebook.com/sestasmania

เอส อี เอส – การเตรียมพร้อมรับมือสถานการณ์น้ำท่วมฉุกเฉิน

สภาเทศบาลเมืองเดวอนพอร์ต 6424 0511
สภาเคนทิช 6491 0200

บริการถ่ายทอดแห่งชาติ (NRS)

ข้อจำกัดความรับผิด

The maps show potential flooding risks from consistent levels of rainfall across catchments, such as a 1% Annual Exceedance Probability (AEP).  In flooding events, rainfall is likely to be more inconsistent across a catchment, so these flood maps should be considered indicative only.  The mapped areas of flood risk show higher probability of inundation. Other areas have lower probability of flooding, but in severe and rare events (rarer than 1%AEP), other lower areas may be also at risk of inundation.

ข้อมูลในคู่มือนี้เป็นข้อมูล ณ วันที่เผยแพร่ แม้ว่าจะได้ใช้ความพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลที่นำเสนอมีความถูกต้องและเชื่อถือได้ แต่หน่วยบริการภาวะฉุกเฉินของรัฐจะไม่รับผิดชอบต่อข้อผิดพลาดหรือการละเว้นของข้อมูล โปรดดูมาตรฐาน ข้อความสงวนลิขสิทธิ์และข้อจำกัดความรับผิดชอบของรัฐบาลแทสเมเนีย สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม.