模組意圖

1. 掌握復原目標和四大復原領域（社會、建築/基礎設施、經濟和環境）的概觀。.
2. 擴展您對復原原則和關鍵政策的知識與理解
3. 短期恢復的州、區域和地方營運安排，包括升級和過渡至長期安排的範圍
4. 具備長期治理安排與結構的知識，包括復原工作小組及受影響地區復原委員會
5. 了解妥善規劃的公共資訊傳播與社區復原之間的重要性。.

您為何需要了解救濟與復原？

• 它會告知您各機構、組織及其內部人員在援助與重建中的角色。
• 它概述了「復原」的各個面向，這些面向將提升您理解復原流程複雜性的能力與容量。.

您將在何時應用從完成此模組中獲得的知識？

• 本模組所包含的資訊，在您組織內發生需要您執行緊急應變職責的緊急事件時，即可加以應用。

救濟與復原

• 援助是指提供必要協助，讓受影響的民眾能夠滿足其基本需求，包括住所、水和食物；衣物、個人護理和衛生。.
• 復原是指處理緊急事件影響並使社會、經濟、基礎設施和自然環境恢復有效運作的過程。.

救濟與復原的角色

復原是社區和政府的共同責任。它涉及各級政府——地方、州和聯邦政府——以及受影響的社區和非政府及社區組織。復原始於應急響應，並包含連結和重疊的救濟和短期復原、早期復原規劃以及中期至長期復原階段。.

為了成功，恢復措施需要協調一致並協同合作。社區和政府需要共同努力，以識別恢復需求，並規劃和實施恢復行動。.

點擊以揭示塔斯馬尼亞政府的復甦目標為：

塔斯馬尼亞緊急事務安排-TEMA

這 主題 闡述了塔斯馬尼亞州在緊急事件中的復原安排。復原工作以受影響社區為中心，並由其領導。政府的復原工作旨在支持社區渡過復原過程，並應認可土地所有者、當地社區及其領導者的關鍵領導作用。.

負責職責的機構應制定並維護相關復原功能的管理、交付與協調安排，包括與非政府組織及社區團體建立合作夥伴關係及支援安排。.

此圖表和下方的文字，反映了從以下階段轉變的過程 從應變轉向復原 這也在 TEMA 中有所概述，過程步驟包括：

• 緊急事件
• 初步的持續社區發展工作
• 早期康復慰藉
• 長期恢復回應
• 持續的社區發展工作

根據《緊急管理法》第 24F 條，應在應變行動結束後，盡速將所有與緊急事件有關的資訊移交給州復原協調員（如有任命）。這構成了從應變到復原的正式過渡。.