ปลอดภัยไว้ก่อน

Look after children and pets

ดูแลเด็กและสัตว์เลี้ยง

go to friends or a safe place

ตรวจดูครอบครัวและเพื่อนบ้าน

tie down anything that could blow or wash away

ยึดหรือเก็บของที่อาจปลิวหรือถูกน้ำพัดไปให้เรียบร้อย.

Emergency kit

ตรวจสอบชุดฉุกเฉินของคุณให้พร้อมใช้งาน.

If you leave, leave early

ถ้าจะออกไป ก็ออกไปแต่เช้า.

keep indoors during storms

อยู่แต่ในอาคาร ในระหว่างพายุ ให้หลีกเลี่ยงบริเวณหน้าต่าง และถอดปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าเท่าที่ทำได้.

Prepare for power and water cuts

เตรียมพร้อมรับมือกับการตัดไฟฟ้า น้ำ หรืออินเทอร์เน็ตที่อาจเกิดขึ้น.

หากคุณต้องอพยพ

ปฏิบัติตามคำแนะนำจาก SES และตำรวจแทสเมเนีย.

go to friends or a safe place

ไปหาเพื่อนหรือครอบครัวในสถานที่ที่ปลอดภัยกว่าหรือศูนย์อพยพ.

Take your pets

นำสัตว์เลี้ยงและชุดอุปกรณ์ฉุกเฉินของคุณไปด้วย.

ช่วยป้องกันความเสียหาย

Turn off electricity

ปิดระบบไฟฟ้า, แก๊ส และน้ำที่แหล่งจ่ายหลักของบ้านคุณ.

Sandbags in toilets

วางถุงพลาสติกที่บรรจุทรายหรือโคลนลงในโถส้วมและปิดที่ช่องระบายน้ำของอ่างอาบน้ำและอ่างล้างจาน.

อยู่บ้าน เว้นแต่ว่าการอยู่ที่บ้านจะไม่ปลอดภัย

อย่า ไปเที่ยวชมวิว

หากคุณจำเป็นต้องออกไปข้างนอก ให้ระวังสภาพอันตราย.

Water over road

น้ำท่วมถนน.

Power lines broken

สายไฟชำรุด.

Landslides or erosion

ดินถล่มหรือการกัดเซาะ.

Damaged roads

ถนนชำรุด.

Sewage or chemical hazards

อันตรายจากน้ำเสีย หรือสารเคมี.

Broken tree

ต้นไม้เสียหายและหลังคาเหล็ก.

Drive slowly

ขับช้าๆ เปิดไฟหน้ารถ หันรถหนีน้ำท่วม.

ติดตามคำเตือนและข้อมูลสำคัญอื่น ๆ ให้เป็นปัจจุบันอยู่เสมอ

ข้อมูลเพิ่มเติม

รู้ว่าเมื่อไหร่ควรไป

  • เมื่อหน่วยงานบริการฉุกเฉินแนะนำให้คุณอพยพ
  • หากบ้านของคุณอาจเกิดน้ำท่วม ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่เสี่ยงต่อน้ำท่วม โปรดทราบว่าหากเกิดน้ำท่วมฉับพลัน หน่วยงานบริการฉุกเฉินอาจไม่มีเวลาเตือนภัยคุณได้ทันท่วงที.
  • หากบ้านของคุณได้รับความเสียหาย และ/หรือไม่ปลอดภัย
  • หากคุณต้องพึ่งพาบริการหรือการช่วยเหลือในชีวิตประจำวัน คุณควรคิดเรื่องออกเดินทางให้早กว่าปกติมาก

    • ขึ้นอยู่กับว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหนและสถานการณ์ที่บ้านของคุณ
    • หากการถูกตัดสายหรือการสูญเสียพลังงาน/อินเทอร์เน็ตเป็นปัญหา.

มี การสนับสนุนผู้พิการในการเตรียมความพร้อมสำหรับภาวะฉุกเฉิน.

สิ่งที่ควรนำติดตัวไปหากต้องออกจากบ้านในกรณีฉุกเฉิน

มี ชุดฉุกเฉินของคุณ พร้อมไปแล้ว.

จะไปที่ไหนและไปอย่างไร

คนส่วนใหญ่จะไปหาครอบครัวหรือเพื่อนหากจำเป็นต้องอพยพ หรืออาจไปโรงแรมหรือสถานที่ทำนองนั้น ศูนย์อพยพคือ

  • สำหรับผู้ที่ไม่มีที่อื่นให้ไป หรือ
  • สถานที่สำหรับหาข้อมูลก่อนที่จะก้าวต่อไป.

เพื่อหาว่าควรไปศูนย์อพยพใดในกรณีฉุกเฉิน

วางแผนเส้นทางอพยพของคุณโดยใช้

  • ข้อมูลจาก TasALERT
  • แผนที่น้ำท่วม และ
  • ข้อมูลที่มีอยู่ทั้งหมดในขณะนั้นหากเส้นทางปกติของคุณอาจถูกตัดขาด.

หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการอพยพเนื่องจากมีความพิการหรือขาดพาหนะ การมีแผนการจึงยิ่งมีความสำคัญมากยิ่งขึ้น มี การสนับสนุนผู้พิการในการเตรียมความพร้อมรับมือภาวะฉุกเฉิน.  หากคุณจำเป็นต้องอพยพแต่ไม่สามารถทำได้และตกอยู่ในอันตราย ให้โทร 000.

สิ่งที่คุณจะต้องเตรียมหากต้องอยู่บ้านในยามฉุกเฉิน เช่น พายุรุนแรงหรือน้ำท่วมในพื้นที่รอบข้าง

  • วิทยุไฟฉายใช้แบตเตอรี่ พร้อมแบตเตอรี่สำรอง
  • ชุดปฐมพยาบาล
  • ข้อมูลสำคัญ เช่น แผนฉุกเฉินและรายละเอียดการติดต่อที่สำคัญของคุณ
  • น้ำและอาหารสำหรับสูงสุด 3 วัน
  • ผ้าห่มหรือวิธีอื่นๆ ในการรักษาความอบอุ่นหากไฟฟ้าดับ
  • คุณต้องการอะไรอีกไหมทุกวัน

รวมสิ่งเหล่านี้ใน ชุดฉุกเฉินของคุณ.

หากเส้นทางเข้าออกของคุณถูกตัดขาด

แผนที่น้ำท่วมออนไลน์หรือคู่มืออุทกภัยท้องถิ่นของคุณสามารถให้ไอเดียแก่คุณได้ว่าเส้นทางใดอาจจะปลอดภัยกว่า.

  • หากคุณอาจต้องการความช่วยเหลือหรือการถูกตัดขาดเป็นปัญหา ให้รีบออกเดินทางก่อนที่เส้นทางจะถูกตัดขาด.
  • พิจารณาดูว่ามีเส้นทางอื่นอีกหรือไม่.
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีเสบียงอาหาร น้ำ และยาเพียงพอสำหรับสองสามวัน.

หากไฟฟ้า อินเทอร์เน็ต หรือน้ำประปาถูกตัด

  • ชุดฉุกเฉินของคุณควรมีสิ่งที่คุณจำเป็นต้องใช้ เช่น ไฟฉายที่ใช้ถ่านไฟฉาย
  • ชาร์จแบตเตอรี่โทรศัพท์ของคุณให้เต็มอยู่เสมอเท่าที่จะทำได้.
  • เติมน้ำดื่มใส่ภาชนะให้เต็ม.
  • ถ้าคุณต้องพึ่งพาไฟฟ้า/อินเทอร์เน็ตในชีวิตประจำวัน แผนสำรองของคุณคืออะไร
  • หากอินเทอร์เน็ตถูกตัด การมีเงินสดไว้บ้างถือเป็นเรื่องดีเนื่องจากการชำระเงินแบบอิเล็กทรอนิกส์จะใช้งานไม่ได้.

ข้อมูลเพิ่มเติม

ปฏิบัติตามแผนฉุกเฉินของคุณและรักษา ชุดอุปกรณ์ฉุกเฉิน มีประโยชน์.