태즈메이니아 SES, 지원 요청에 응답
타즈매니아 SES는 타즈매니아 남부의 악천후 속에 오늘 약 95건의 지원 요청에 응했습니다. 현재 날씨가 완화되고 악천후 경보가...
Tasmania SES deploying resources to assist with NSW flood emergency
Four specialist DPFEM incident management staff will be deployed to NSW this evening, to assist with the unfolding flood emergency. Following a formal request for inter-jurisdictional support to NSW SES,…
태즈메이니아 SES, 홍수 비상 지원을 위해 NSW에 전문 홍수 분석가 파견
An experienced Flood Engineer from Tasmania’s State Emergency Service will be deployed to NSW today, to assist with the unfolding flood emergency.“Following a formal request for assistance received from the…
태즈메이니아 SES 및 소방서, 전국 자원봉사 주간을 맞아 자원봉사자들에게 감사
Tasmania State Emergency Service and Tasmania Fire Service are collectively thanking all their volunteers this week – as part of National Volunteer Week. “This week is National Volunteer Week, and…
SES 응답 업데이트 - 폭풍 피해
Tasmania State Emergency Service has responded to close to 140 requests for storm damage assistance since yesterday. Approximately 50 volunteers have clocked about 400 work hours in their efforts to…
남동부 태즈메니아의 악천후
Severe weather is continuing to affect southeast and eastern Tasmania, with intense rainfall, damaging winds and thunderstorms being experienced. A severe weather warning remains in place for heavy rainfall and…
타스마니아 주민, 악천후 대비 촉구
The State Emergency Service is standing up both a Regional and State Operations Centre in Southern Tasmania from midnight tonight, ahead of forecast severe weather. A severe weather warning remains…
SES, 태즈메이니아 주민들에게 예보된 위험 날씨에 주의할 것을 경고
Tasmanians are being urged to pay attention to dangerous weather warnings and forecasts, with intense rainfall expected across parts of the south and east of the state from Thursday night…
소렐 응급 서비스 센터 신규 채용 시작
An exciting opportunity is coming up for people who live or work in/around Sorell to volunteer for the Tasmania Fire Service or State Emergency Service, at the brand-new Sorell Emergency…
Tasmania SES to assist NSW Flood Intelligence and deploy four staff to Wollongong ICC
Four members of Tasmania SES will today be deployed to assist with the NSW flood response. Following a formal request for specialists to support the SES Incident Control Centre (ICC)…