Significant rainfall overnight has resulted in rising floodwaters across the north and northwest and central Tasmania.
Yesterday and overnight, the State Emergency Service have issued Emergency Warnings to Evacuate for a number of communities due to record rainfall totals in some areas.
지금 즉시 대피하라는 긴급 경보가 발령되었습니다:
- Mersey River (Kimberley, Elizabeth Town, Merseylea, Sunnyside, Railton, Sassafras, Latrobe, Tarleton and surrounds)
- Meander River (Meander, Montana, Red Hills, Deloraine, Reedy Marsh, Exton, Westbury, Selbourne, Quamby Bend, Hagley, Westwood, Carrick and surrounds)
SES는 해당 지역에 거주하는 경우, 안전하다면 대피하고 안전한 장소에 있는 친척이나 친구의 집 또는 대피소로 가도록 권고합니다.
가족 및 친구들과 함께 머물 곳이 없다면, 해당 지역의 대피소는 다음과 같습니다:
- 라트로브 메모리얼 홀, 170 길버트 스트리트,
- 델로레인 커뮤니티 센터 – 2-8 알버스턴 드라이브, 델로레인
- Ulverstone Recreation Centre, 2 Flora St, Ulverstone
Low numbers of people have currently made us of the Council managed evacuation centres.
The SES continues to monitor the St Patricks, Forth, Liffey, Macquarie, Lake, North Esk, Leven, Emu, South Esk and Ouse Rivers and Western, Dampers, Mole Creeks and Lobsters Rivulet.
SES는 운전 조건이 위험할 수 있다는 경고를 재차 당부했습니다. 일부 도로와 교량이 영향을 받을 수 있습니다. 도로 상황에 맞춰 운전하시고, 침수된 구간을 절대 통과하지 마십시오. 침수된 물은 안전에 위험을 초래하므로, 절대로 그 안에서 걷거나, 놀거나, 자전거를 타거나, 운전하지 마십시오.
The State Emergency Service Acting Director, Leon Smith, advises that “Flood inundation modelling from the 2016 event has been used to inform our response and we have been well prepared for this significant and protracted event.
“긴급 경보가 발령되어 해당 대피 지역의 모든 휴대전화 사용자 및 유선전화 가입자에게 직접 메시지가 전달됩니다. SES는 영향을 받을 가능성이 있는 가구에 직접 방문했습니다.
“While rain has begun to ease today (Friday), floodwaters will continue to pose a threat for some time and it will take several days before the floodwaters subside.”
TasWater는 Gawler 근처 Isandula 호수의 댐을 계속 모니터링하고 있습니다.
- Downstream of Lake Isandula Dam (Isandula Road, Preston Road and Gawler Road), an advice message is in place to return safely.)
From midnight to 10:00 hours on Friday, the SES received 129 calls to 132 500, resulting in 32 Requests for Assistance.
타즈메이니아 응급 정보 서비스는 이번 기상 현상이 지속되는 동안 홍수 피해를 입은 지역 사회에 일반 정보를 제공하기 위해 설립되었습니다. 현지 통화료로 6145 5303번으로 전화할 수 있습니다.
홍수 및 폭풍 지원은 132 500으로, 생명이 위급한 응급 상황은 Triple Zero로 전화하십시오.
기상청(BoM)은 이번 비가 상당한 강우 현상이며 다음 주까지 북부 및 북서부 지역에 지속적인 홍수 피해를 줄 것으로 예상된다고 조언했습니다.
태즈메이니아 경찰은 드론 운전자들에게 비상 항공 작전이 진행 중인 곳에서는 비행이 제한될 수 있다는 점을 포함하여 무인 항공기 사용에 대한 규칙을 안전하고 인지하도록 상기시키고 있습니다.
긴급 홍수 주의보 및 경보가 TasALERT에 게시되었으며 면밀히 모니터링해야 합니다.
커뮤니티에 대한 조언
SES는 다음으로부터 관련 정보를 더욱 탐색하고 최신 정보를 계속 받아볼 것을 권장합니다.
- http://www.bom.gov.au/tas/warnings/ – 최신 일기 예보 및 특보를 확인하세요.
- www.tasalert.com – 현재 홍수 경고 및 조언.
- https://www.ses.tas.gov.au/ -- 준비 방법과 홍수 및 대피 계획에 대한 조언.
- https://www.police.tas.gov.au/community-alerts/ 도로 폐쇄
폭우 및 홍수 발생 시:
- 가족과 이웃, 특히 취약한 사람들에게 알리고 대비책을 마련하도록 하십시오.
- 아이들을 주의 깊게 감독하세요.
- 불필요한 이동을 최소화하세요.
- 침수된 물 속으로 들어가거나 통과하지 마십시오. 운전 중에는 낙하한 나무나 전선 등 도로 위의 장애물을 살피십시오.
- 반려동물과 가축을 관리하세요.
- 갑작스러운 홍수에 대비하십시오.
- 정전 대비를 하세요.
- ABC 라디오를 들으세요.
도움이 필요하시면:
- 호주 태즈메이니아의 홍수 피해 지역 주민들을 위한 비상 정보 서비스입니다. 이 기상 상황 전반에 대한 일반 정보는 지역 통화료로 6145 5303으로 문의하시기 바랍니다.
- 홍수 및 폭풍 관련 긴급 지원은 132 500으로 SES에 전화하십시오.
- 생명이 위협받는 응급 상황 시에는 000으로 전화해 주세요.