Tasmania SES is asking the community to be prepared with potentially heavy rainfall and thunderstorms forecast across the state today.

“With a significant weather system forecast across the state today, we are advising everyone to be prepared and keep informed of the conditions,” said SES Assistant Director Leon Smith.

“The weather system, including possible severe thunderstorm activity, is expected to cross the state starting on the west coast as far south as Strahan this morning before extending to the north coast around Bridport.

“The system is then expected to move to the south of the state early this afternoon.

“With thunderstorm activity comes the potential for flash flooding in localised areas.

“タスマニアSESは気象に備えており、地域住民の皆様にも同様に備えることをお勧めします。”

州緊急サービスは、人々が次のようにすることを推奨しています。

  • 子供たちを注意深く見守ってください。.
  • 家族や近所の人に警告が周知されているか確認してください。.
  • ペットや家畜を管理する.
  • 家具や遊具などの屋外にあるものを固定してください。.
  • 停電に備え、TasNetworks(132 004)に停電を報告してください。.
  • 損傷した木や電線に注意し、運転には気をつけてください。.
  • Listen to the ABC radio or check www.ses.tas.gov.au for further advice.

“「もし大雨の影響を受ける地域にいる場合は、タスマニア警察からのアドバイスとして、道路上での安全を確保し、速度を落とし、ヘッドライトを点灯し、決して冠水した道路を走行しないでください。」”

最新情報に注意し、準備を怠らないでください。

  • weather information and warnings available at bom.gov.au
  • SES Flood Warnings available at TasALERT.com and on facebook.com/tasalert
  • road closures at police.tas.gov.au/community-alerts/
  • preparedness information available at ses.tas.gov.au