{"id":9060,"date":"2025-01-10T10:17:20","date_gmt":"2025-01-09T23:17:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/?page_id=9060"},"modified":"2026-06-26T13:10:58","modified_gmt":"2026-06-26T03:10:58","slug":"bothwell-hamilton","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/zh_hk\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/","title":{"rendered":"Bothwell \u81f3 Hamilton \u53ca\u5176\u5468\u908a\u5730\u5340\u6d2a\u6c34\u6307\u5357"},"content":{"rendered":"

\u514b\u840a\u5fb7\u6cb3\u53ca\u5176\u652f\u6d41\u793e\u5340\u7684\u6cb3\u5cb8\u6d2a\u6c34\u8cc7\u8a0a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Version 1.1 January 2025 – Download PDF version<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"Bothwell<\/figure>\n\n\n\n

\u82e5\u8981\u66f4\u8a73\u7d30\u5730\u67e5\u770b\u5730\u5716\uff0c, \u67e5\u770b\u5854\u65af\u99ac\u5c3c\u4e9e\u7b56\u7565\u6027\u6d2a\u6c34\u5716<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Hamilton<\/figure>\n\n\n\n

\u6cb3\u5cb8\u6d2a\u6c34\u662f\u6f5c\u5728\u7684\u98ce\u9669<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • \u5728\u535a\u65af\u97cb\u723e\u3001\u6f22\u5bc6\u723e\u9813\u548c<\/li>\n\n\n\n
  • \u5468\u908a\u5340\u57df\u8207\u9053\u8def.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    \u8a72\u5730\u5340\u5c0d\u964d\u96e8\u7684\u53cd\u61c9\u8fc5\u901f\u3002\u514b\u840a\u5fb7\u6cb3\u9661\u5ced\u7684\u4e0a\u6e38\u90e8\u5206\u548c\u72f9\u7a84\u7684\u6cb3\u8c37\u7d93\u5e38\u767c\u751f\u5c71\u6d2a\u66b4\u767c\u3002\u6d2a\u6c34\u53ef\u80fd\u6301\u7e8c\u6578\u5c0f\u6642\u6216\u6578\u5929\uff0c\u8996\u964d\u96e8\u91cf\u800c\u5b9a\u3002.<\/p>\n\n\n\n

    \u5728\u5df4\u65af\u97cb\u723e\uff0c\u5728\u4e2d\u81f3\u5927\u6d2a\u6c34\u671f\u9593\uff0c\u4e3b\u8981\u6709\u6df9\u6c34\u98a8\u96aa\u7684\u5340\u57df\u662f\uff1a<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • \u4e9e\u745f\u5f4e,<\/li>\n\n\n\n
    • \u5357\u7279\u5df7,<\/li>\n\n\n\n
    • \u4ecb\u666f\u8857<\/li>\n\n\n\n
    • \u5a01\u5ec9\u8857.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      \u93ae\u4e0a\u7684\u6771\u90e8\u623f\u7522\u53ef\u80fd\u6703\u5728\u4ee5\u4e0b\u6642\u9593\u6bb5\u5167\u767c\u751f\u6d2a\u6c34<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • \u6d3e\u5c48\u514b\u8857\u548c\u9ad8\u8857\uff0c\u4ee5\u53ca<\/li>\n\n\n\n
      • \u8208\u9813\u8857\u8207\u5bcc\u862d\u514b\u6797\u8857. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        \u514b\u840a\u5fb7\u6cb3\u6d41\u57df\u7684\u6d2a\u6c34\u53ef\u80fd\u5c0e\u81f4\u9ad8\u5730\u6e56\u6cca\u8def\u95dc\u9589\u3002.<\/p>\n\n\n\n

        \u5728\u6f22\u5bc6\u723e\u9813\uff0c\u5c55\u89bd\u5834\u5730\u5f88\u53ef\u80fd\u6703\u6c3e\u6feb\u3002\u840a\u723e\u9ad8\u901f\u516c\u8def\uff08Lyell Hwy\uff09\u53ef\u80fd\u6703\u671d\u70cf\u65af\uff08Ouse\uff09\u65b9\u5411\u6c3e\u6feb\uff0c\u5305\u62ec\u514b\u840a\u5fb7\u6cb3\uff08Clyde River\uff09\u4e0a\u7684\u6a4b\u6a11\u3002\u6f22\u5bc6\u723e\u9813\u8207\u535a\u65af\u5a01\u723e\uff08Bothwell\uff09\u4e4b\u9593\u7684\u90e8\u5206\u4e2d\u7a7a\u6a39\u8def\uff08Hollow Tree Road\uff09\u53ef\u80fd\u6703\u6c3e\u6feb\u3002\u6839\u64da\u964d\u96e8\u5730\u9ede\u548c\u5f37\u5ea6\uff0c\u4e39\u5c3c\u65af\u9813\u8def\uff08Dennistoun Rd\uff09\u548c\u5176\u4ed6\u8f03\u5c0f\u7684\u9053\u8def\u53ef\u80fd\u6703\u6c3e\u6feb\uff0c\u56e0\u6b64\u5728\u77ed\u6642\u9593\u5167\u7121\u6cd5\u901a\u884c\u3002.<\/p>\n\n\n\n

        \u672c\u6307\u5357\u4e2d\u7684\u5730\u5716\u986f\u793a\u4e86\u6bcf\u5e74\u767c\u751f\u6a5f\u7387\u5206\u5225\u70ba 2%\u30011% \u548c 0.5% \u7684\u6d2a\u6c34\uff08\u7a31\u70ba\u300c\u5e74\u5ea6\u8d85\u8d8a\u6a5f\u7387\u300d\u6216 AEP\uff09\u3002 \u60a8\u5728\u6709\u751f\u4e4b\u5e74\u5f88\u53ef\u80fd\u7d93\u6b77\u5982\u5730\u5716\u6240\u793a\u7684\u6d2a\u6c34\u3002\u5854\u65af\u99ac\u5c3c\u4e9e\u5c45\u6c11\u4e0d\u50c5\u9700\u8981\u70ba\u53ef\u80fd\u4e0d\u5e38\u767c\u751f\u7684\u6d2a\u6c34\u4e8b\u4ef6\u505a\u597d\u6e96\u5099\uff0c\u4e5f\u9700\u70ba\u90a3\u4e9b\u60a8\u53ef\u80fd\u66fe\u7d93\u6b77\u6216\u807d\u805e\u904e\u7684\u8f15\u5fae\u6d2a\u6c34\u505a\u597d\u6e96\u5099\u3002.<\/p>\n\n\n\n

        \u5373\u4f7f\u60a8\u7684\u4f4f\u6240\u6c92\u6709\u88ab\u6df9\u6c92\uff0c\u60a8\u4e5f\u61c9\u8a72\u70ba\u9694\u96e2\u4ee5\u53ca\u6f5b\u5728\u7684\u96fb\u529b\u548c\u96fb\u4fe1\u4e2d\u65b7\u505a\u597d\u6e96\u5099\u3002\u5728\u9053\u8def\u6e05\u7406\u4e7e\u6de8\u4e4b\u524d\uff0c\u8a72\u5730\u5340\u7684\u51fa\u884c\u5f88\u53ef\u80fd\u56f0\u96e3\u6216\u4e0d\u53ef\u80fd\u3002\u5982\u679c\u60a8\u5728\u5bb6\u4e2d\u6216\u4ed6\u8655\u611f\u5230\u5b89\u5168\uff0c\u901a\u5e38\u6700\u597d\u5f85\u5728\u539f\u5730\uff0c\u76f4\u5230\u6d2a\u6c34\u6d88\u9000\uff0c\u9664\u975e\u60a8\u8655\u65bc\u5371\u96aa\u4e4b\u4e2d\u3002\u5982\u679c\u60a8\u9700\u8981\u64a4\u96e2\uff0c\u61c9\u53ca\u65e9\u96e2\u958b\uff0c\u4ee5\u514d\u6d2a\u6c34\u4e0a\u6f32\u3002\u5207\u52ff\u5728\u6d2a\u6c34\u5340\u958b\u8eca\u3002.<\/p>\n\n\n\n

        \u8acb\u6536\u807d ABC \u672c\u5730\u96fb\u53f0 936AM \u7684\u8b66\u544a\u8207\u5efa\u8b70\u3002.<\/p>\n\n\n\n

        \u60a8\u6709\u6d2a\u6c34\u98a8\u96aa\u55ce\uff1f<\/h2>\n\n\n\n

        \u514b\u840a\u5fb7\u6cb3\u6709\u9577\u671f\u6d2a\u6c34\u6b77\u53f2\uff0c\u5305\u62ec 2011 \u5e74 1 \u6708\uff0c\u7576\u6642\u9023\u7e8c\u5927\u96e8\u9020\u6210\u56b4\u91cd\u6d2a\u6c34\uff0c\u5ee3\u6cdb\u640d\u58de\u9053\u8def\u3001\u6a4b\u6a11\u548c\u623f\u5c4b\uff0c\u4e26\u5f71\u97ff\u96fb\u529b\u548c\u4f9b\u6c34\u7b49\u57fa\u672c\u670d\u52d9\u3002.<\/p>\n\n\n\n

        \u6c23\u8c61\u5c40\u8a18\u9304\u4e86\u4ee5\u4e0b\u5e74\u4efd\u514b\u840a\u5fb7\u6cb3\u7684\u6d2a\u6c34\u4e8b\u4ef6\uff1a2009\u5e74\u30012001\u5e74\u30011960\u5e74\u30011931\u5e74\u30011929\u5e74\u30011923\u5e74\u30011922\u5e74\u30011910\u5e74\uff08\u7576\u6642\u6f22\u5bc6\u723e\u9813\u6a4b\u6a11\u88ab\u6c96\u8d70\u4e00\u534a\uff09\u30011905\u5e74\u30011903\u5e74\u548c1880\u5e74\uff0c\u6db5\u84cb\u4e86\u4e00\u5e74\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u6708\u4efd\u3002.<\/p>\n\n\n\n

        \"The
        \u535a\u65af\u97cb\u723e\u4ee5\u5317\u7684\u666f\u89c0\uff0c\u986f\u793a\u7d93\u6a21\u64ec\u7684 1% AEP \u6d2a\u6c34\u7bc4\u570d\uff08\u5854\u65af\u99ac\u5c3c\u4e9e\u5dde\u6230\u7565\u6d2a\u6c34\u5716\uff09<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
        \"The
        \u535a\u65af\u97cb\u723e\u8207\u6f22\u5bc6\u723e\u9813\u4e4b\u9593\u7684\u666f\u89c0\uff0c\u986f\u793a\u7d93\u6a21\u64ec\u7684 1% AEP \u7d1a\u6d2a\u6c34\uff08\u5854\u65af\u99ac\u5c3c\u4e9e\u5dde\u6230\u7565\u6d2a\u6c34\u5716\uff09<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Riverine flooding information for communities on the Clyde River and its tributaries Version 1.1 January 2025 – Download PDF version To see the maps in more detail, see the Tasmanian Strategic…<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":5531,"menu_order":105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/flood-guide.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-9060","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nBothwell to Hamilton and surrounds flood guide - Tasmania State Emergency Service<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/zh_hk\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bothwell to Hamilton and surrounds flood guide - Tasmania State Emergency Service\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Riverine flooding information for communities on the Clyde River and its tributaries Version 1.1 January 2025 – Download PDF version To see the maps in more detail, see the Tasmanian Strategic…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/zh_hk\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tasmania State Emergency Service\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T03:10:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"909\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/\",\"name\":\"Bothwell to Hamilton and surrounds flood guide - Tasmania State Emergency Service\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/localhost\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png\",\"datePublished\":\"2025-01-09T23:17:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T03:10:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Local community flood guides\",\"item\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bothwell to Hamilton and surrounds flood guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/localhost\/#website\",\"url\":\"http:\/\/localhost\/\",\"name\":\"Tasmania State Emergency Service\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/localhost\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-HK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bothwell to Hamilton and surrounds flood guide - Tasmania State Emergency Service","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/zh_hk\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/","og_locale":"zh_HK","og_type":"article","og_title":"Bothwell to Hamilton and surrounds flood guide - Tasmania State Emergency Service","og_description":"Riverine flooding information for communities on the Clyde River and its tributaries Version 1.1 January 2025 – Download PDF version To see the maps in more detail, see the Tasmanian Strategic…","og_url":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/zh_hk\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/","og_site_name":"Tasmania State Emergency Service","article_modified_time":"2026-06-26T03:10:58+00:00","og_image":[{"width":640,"height":909,"url":"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/","url":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/","name":"Bothwell to Hamilton and surrounds flood guide - Tasmania State Emergency Service","isPartOf":{"@id":"http:\/\/localhost\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png","datePublished":"2025-01-09T23:17:20+00:00","dateModified":"2026-06-26T03:10:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#primaryimage","url":"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png","contentUrl":"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Local community flood guides","item":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bothwell to Hamilton and surrounds flood guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/localhost\/#website","url":"http:\/\/localhost\/","name":"\u5854\u65af\u99ac\u5c3c\u4e9e\u5dde\u7dca\u6025\u670d\u52d9\u8655","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/localhost\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-HK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9060"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11255,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9060\/revisions\/11255"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}