{"id":10227,"date":"2025-07-15T10:06:24","date_gmt":"2025-07-15T00:06:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/?p=10227"},"modified":"2026-03-26T17:36:25","modified_gmt":"2026-03-26T06:36:25","slug":"glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/","title":{"rendered":"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn ph\u00f2ng ch\u1ed1ng l\u0169 l\u1ee5t d\u1ef1 th\u1ea3o Glamorgan Spring Bay \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1"},"content":{"rendered":"<p id=\"block-7e116e09-5ede-4d10-9989-15c43031d77f\">Residents and businesses in Bicheno to Buckland and surrounding areas \ud83d\udce2<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-63b3c478-9043-47b0-838e-317800121e97\">Two flood guides covering the Glamorgan Spring Bay area are now available for community input.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-39ae61eb-63ad-4024-98e2-64eecb694af7\">\ud83d\udfe0 <a href=\"http:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/flood-plan\/bicheno-to-triabunna-and-surrounds\/\">Bicheno to Triabunna and surrounds<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-779dc32e-7ea4-4024-84f6-50daf1d3729c\">\ud83d\udfe0 <a href=\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/flood-plan\/orford\/\">Orford Prosser River surrounds <\/a>&#8211; this draft guide updates and extends the previous flood guide focused only on Orford township<\/p>\n\n\n\n<p>Parts of Orford, Swansea Colebrook, Swanwick can flood after intense rain.  Floodwaters can also make the Tasman Highway and other roads impassable, isolating surrounding areas.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-5efbc0ef-74b3-4b81-9fd9-8ffcf4e376bb\">C\u00e1c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn n\u00e0y cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n l\u1eddi khuy\u00ean v\u1ec1:<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-fe474610-fe43-4b81-a2a9-42e679c9ab4e\">\ud83d\udfe0 Local flood risks from the Tasmanian strategic flood maps and Glamorgan Spring Bay Council&#8217;s Council\u2019s local detailed flood studies.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-9eadbb57-6cfe-4c55-8075-8919fec04ceb\">\ud83d\udfe0 C\u00e1ch chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n s\u00e0ng cho c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng kh\u1ea9n c\u1ea5p, v\u00e0 s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ed1i ph\u00f3 v\u1edbi b\u00e3o l\u0169.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-fef444c6-e87d-405d-a1f5-f7bf4a606c65\">Flooding can cause widespread and significant damage, and it&#8217;s important for all Tasmanians to be aware of any flood risk that might exist where they live, visit, own property, or work. Areas around Orford, Colebrook and some other low-lying areas are prone to flooding. Even if floods don&#8217;t affect your property, storms and flood events can mean roads may be cut, and power and internet outages might occur.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-a93e4612-fcbf-4a2b-9f3b-402e34fb53c4\">Bi\u1ebft r\u1ee7i ro c\u1ee7a b\u1ea1n, chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n s\u00e0ng, gi\u1ea3m thi\u1ec3u r\u1ee7i ro n\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3, k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, lu\u00f4n c\u1ea3nh gi\u00e1c v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng an to\u00e0n.<\/p>\n\n\n\n<p>Please email any comments on the draft guides to ses@ses.tas.gov.au .<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u01b0 d\u00e2n v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p t\u1ea1i Bicheno \u0111\u1ebfn Buckland v\u00e0 c\u00e1c khu v\u1ef1c l\u00e2n c\u1eadn \ud83d\udce2 Hai h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ph\u00f2ng ch\u1ed1ng l\u0169 l\u1ee5t bao g\u1ed3m khu v\u1ef1c V\u1ecbnh Glamorgan Spring hi\u1ec7n \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u1ec3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u00f3ng g\u00f3p \u00fd ki\u1ebfn. \ud83d\udfe0 Bicheno \u0111\u1ebfn Triabunna\u2026<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10227","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorised"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Glamorgan Spring Bay draft flood guides released - Tasmania State Emergency Service<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glamorgan Spring Bay draft flood guides released - Tasmania State Emergency Service\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Residents and businesses in Bicheno to Buckland and surrounding areas \ud83d\udce2 Two flood guides covering the Glamorgan Spring Bay area are now available for community input. \ud83d\udfe0 Bicheno to Triabunna&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tasmania State Emergency Service\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T00:06:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T06:36:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lynley Hocking\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lynley Hocking\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/\",\"name\":\"Glamorgan Spring Bay draft flood guides released - Tasmania State Emergency Service\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/localhost\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-15T00:06:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T06:36:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/localhost\/#\/schema\/person\/d5b5a2f1d80d3a60fb0c1b78cc905d03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glamorgan Spring Bay draft flood guides released\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/localhost\/#website\",\"url\":\"http:\/\/localhost\/\",\"name\":\"Tasmania State Emergency Service\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/localhost\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/localhost\/#\/schema\/person\/d5b5a2f1d80d3a60fb0c1b78cc905d03\",\"name\":\"Lynley Hocking\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"http:\/\/localhost\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/085b9826825a97785ef998a6b8510d42?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/085b9826825a97785ef998a6b8510d42?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lynley Hocking\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.ses.tas.gov.au\"],\"url\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/author\/lynley-hocking\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glamorgan Spring Bay draft flood guides released - Tasmania State Emergency Service","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Glamorgan Spring Bay draft flood guides released - Tasmania State Emergency Service","og_description":"Residents and businesses in Bicheno to Buckland and surrounding areas \ud83d\udce2 Two flood guides covering the Glamorgan Spring Bay area are now available for community input. \ud83d\udfe0 Bicheno to Triabunna&hellip;","og_url":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/","og_site_name":"Tasmania State Emergency Service","article_published_time":"2025-07-15T00:06:24+00:00","article_modified_time":"2026-03-26T06:36:25+00:00","author":"Lynley Hocking","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lynley Hocking","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/","url":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/","name":"Glamorgan Spring Bay draft flood guides released - Tasmania State Emergency Service","isPartOf":{"@id":"http:\/\/localhost\/#website"},"datePublished":"2025-07-15T00:06:24+00:00","dateModified":"2026-03-26T06:36:25+00:00","author":{"@id":"http:\/\/localhost\/#\/schema\/person\/d5b5a2f1d80d3a60fb0c1b78cc905d03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/glamorgan-spring-bay-draft-flood-guides-released\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glamorgan Spring Bay draft flood guides released"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/localhost\/#website","url":"http:\/\/localhost\/","name":"D\u1ecbch v\u1ee5 C\u1ea5p c\u1ee9u Bang Tasmania","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/localhost\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/localhost\/#\/schema\/person\/d5b5a2f1d80d3a60fb0c1b78cc905d03","name":"Lynley Hocking","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"http:\/\/localhost\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/085b9826825a97785ef998a6b8510d42?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/085b9826825a97785ef998a6b8510d42?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lynley Hocking"},"sameAs":["http:\/\/www.ses.tas.gov.au"],"url":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/author\/lynley-hocking\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10227"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10236,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10227\/revisions\/10236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10227"}],"curies":[{"name":"v\u1ea1n tu\u1ebf","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}