{"id":9060,"date":"2025-01-10T10:17:20","date_gmt":"2025-01-09T23:17:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/?page_id=9060"},"modified":"2026-06-26T13:10:58","modified_gmt":"2026-06-26T03:10:58","slug":"bothwell-hamilton","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/","title":{"rendered":"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn l\u0169 l\u1ee5t t\u1ea1i Bothwell, Hamilton v\u00e0 c\u00e1c khu v\u1ef1c l\u00e2n c\u1eadn"},"content":{"rendered":"

Th\u00f4ng tin l\u0169 l\u1ee5t s\u00f4ng cho c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u1eb1m d\u1ecdc s\u00f4ng Clyde v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e1nh c\u1ee7a n\u00f3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Version 1.1 January 2025 – Download PDF version<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"Bothwell<\/figure>\n\n\n\n

\u0110\u1ec3 xem chi ti\u1ebft b\u1ea3n \u0111\u1ed3 h\u01a1n, xem B\u1ea3n \u0111\u1ed3 L\u0169 l\u1ee5t Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a Tasmania<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Hamilton<\/figure>\n\n\n\n

L\u0169 l\u1ee5t tr\u00ean s\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t r\u1ee7i ro<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • trong c\u00e1c khu \u0111\u1ecbnh c\u01b0 Bothwell, Hamilton, v\u00e0<\/li>\n\n\n\n
  • trong c\u00e1c khu v\u1ef1c v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng s\u00e1 xung quanh.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Khu v\u1ef1c n\u00e0y ph\u1ea3n \u1ee9ng nhanh ch\u00f3ng v\u1edbi m\u01b0a. L\u0169 qu\u00e9t th\u01b0\u1eddng x\u1ea3y ra \u1edf c\u00e1c \u0111o\u1ea1n d\u1ed1c ph\u00eda tr\u00ean v\u00e0 thung l\u0169ng h\u1eb9p c\u1ee7a s\u00f4ng Clyde. L\u0169 l\u1ee5t c\u00f3 th\u1ec3 k\u00e9o d\u00e0i h\u00e0ng gi\u1edd ho\u1eb7c h\u00e0ng ng\u00e0y, t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o l\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a.<\/p>\n\n\n\n

    C\u00e1c khu v\u1ef1c ch\u00ednh c\u00f3 nguy c\u01a1 b\u1ecb ng\u1eadp l\u1ee5t trong m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u0169 l\u1edbn \u0111\u1ebfn trung b\u00ecnh \u1edf Bothwell l\u00e0 xung quanh<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Arthur Crescent,<\/li>\n\n\n\n
    • \u0110\u01b0\u1eddng Nant,<\/li>\n\n\n\n
    • Ph\u1ed1 Ch\u00ednh v\u00e0<\/li>\n\n\n\n
    • \u0110\u01b0\u1eddng William.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      C\u00e1c khu \u0111\u1ea5t \u1edf ph\u00eda \u0111\u00f4ng th\u1ecb tr\u1ea5n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ng\u1eadp l\u1ee5t v\u00e0o kho\u1ea3ng<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • \u0110\u01b0\u1eddng Patrick v\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng High, v\u00e0<\/li>\n\n\n\n
      • High Street v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng Franklin. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        L\u0169 l\u1ee5t s\u00f4ng Clyde c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m ng\u1eaft qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng Highland Lakes Road.<\/p>\n\n\n\n

        T\u1ea1i Hamilton, khu v\u1ef1c tr\u00ecnh di\u1ec5n c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ecb ng\u1eadp l\u1ee5t. Tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng Lyell Hwy c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ng\u1eadp h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Ouse, bao g\u1ed3m c\u1ea3 c\u00e2y c\u1ea7u b\u1eafc qua s\u00f4ng Clyde. C\u00e1c \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0\u1eddng Hollow Tree Road gi\u1eefa Hamilton v\u00e0 Bothwell c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ng\u1eadp. T\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o n\u01a1i m\u01b0a r\u01a1i v\u00e0 l\u01b0\u1ee3ng m\u01b0a l\u1edbn nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, \u0111\u01b0\u1eddng Dennistoun Rd v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng nh\u1ecf kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ng\u1eadp v\u00e0 do \u0111\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i qua trong m\u1ed9t th\u1eddi gian ng\u1eafn.<\/p>\n\n\n\n

        C\u00e1c b\u1ea3n \u0111\u1ed3 trong h\u01b0\u1edbng d\u1eabn n\u00e0y cho th\u1ea5y l\u0169 l\u1ee5t c\u00f3 x\u00e1c su\u1ea5t x\u1ea3y ra h\u00e0ng n\u0103m l\u00e0 2%, 1%v\u00e0 0,5% (\u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 X\u00e1c su\u1ea5t V\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 H\u00e0ng n\u0103m ho\u1eb7c AEP). B\u1ea1n c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ebd tr\u1ea3i qua l\u0169 l\u1ee5t nh\u01b0 trong c\u00e1c b\u1ea3n \u0111\u1ed3 trong su\u1ed1t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Tasmania c\u1ea7n chu\u1ea9n b\u1ecb cho c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u0169 l\u1ee5t c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng x\u1ea3y ra th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean c\u0169ng nh\u01b0 l\u0169 l\u1ee5t nh\u1ecf m\u00e0 h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua ho\u1eb7c nghe n\u00f3i \u0111\u1ebfn.<\/p>\n\n\n\n

        Ngay c\u1ea3 khi nh\u00e0 c\u1ee7a b\u1ea1n kh\u00f4ng b\u1ecb ng\u1eadp, b\u1ea1n c\u0169ng n\u00ean chu\u1ea9n b\u1ecb cho t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u00f4 l\u1eadp c\u00f9ng v\u1edbi kh\u1ea3 n\u0103ng m\u1ea5t \u0111i\u1ec7n v\u00e0 vi\u1ec5n th\u00f4ng. Vi\u1ec7c di chuy\u1ec3n trong khu v\u1ef1c c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f3 kh\u0103n ho\u1eb7c kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c cho \u0111\u1ebfn khi \u0111\u01b0\u1eddng s\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng tho\u00e1ng. N\u1ebfu b\u1ea1n an to\u00e0n t\u1ea1i nh\u00e0 ho\u1eb7c \u1edf n\u01a1i kh\u00e1c, t\u1ed1t nh\u1ea5t b\u1ea1n n\u00ean \u1edf y\u00ean t\u1ea1i ch\u1ed7 cho \u0111\u1ebfn khi l\u0169 r\u00fat, tr\u1eeb khi b\u1ea1n g\u1eb7p nguy hi\u1ec3m. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n s\u01a1 t\u00e1n, b\u1ea1n n\u00ean \u0111i s\u1edbm, tr\u01b0\u1edbc khi n\u01b0\u1edbc l\u0169 d\u00e2ng cao. Tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng l\u00e1i xe qua v\u00f9ng ng\u1eadp n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n\n\n\n

        H\u00e3y nghe \u0111\u00e0i ABC 936AM \u0111\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt c\u00e1c c\u1ea3nh b\u00e1o v\u00e0 l\u1eddi khuy\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

        B\u1ea1n c\u00f3 nguy c\u01a1 b\u1ecb l\u0169 l\u1ee5t kh\u00f4ng?<\/h2>\n\n\n\n

        S\u00f4ng Clyde c\u00f3 l\u1ecbch s\u1eed l\u0169 l\u1ee5t k\u00e9o d\u00e0i, bao g\u1ed3m c\u1ea3 th\u00e1ng 1 n\u0103m 2011 khi m\u01b0a l\u1edbn k\u00e9o d\u00e0i g\u00e2y ra l\u0169 l\u1ee5t nghi\u00eam tr\u1ecdng, v\u1edbi thi\u1ec7t h\u1ea1i tr\u00ean di\u1ec7n r\u1ed9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng s\u00e1, c\u1ea7u c\u1ed1ng v\u00e0 nh\u00e0 \u1edf, c\u00f9ng v\u1edbi s\u1ef1 gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu bao g\u1ed3m \u0111i\u1ec7n v\u00e0 n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n\n\n\n

        C\u1ee5c Kh\u00ed t\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 h\u1ed3 s\u01a1 v\u1ec1 l\u0169 l\u1ee5t \u1edf S\u00f4ng Clyde v\u00e0o c\u00e1c n\u0103m 2009, 2001, 1960, 1931, 1929, 1923, 1922, 1910 (khi c\u00e2y c\u1ea7u \u1edf Hamilton b\u1ecb cu\u1ed1n tr\u00f4i m\u1ed9t n\u1eeda), 1905, 1903 v\u00e0 1880, v\u00e0o t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u00e1ng trong n\u0103m.<\/p>\n\n\n\n

        \"The
        C\u1ea3nh quan ph\u00eda b\u1eafc Bothwell v\u1edbi m\u00f4 h\u00ecnh ng\u1eadp l\u1ee5t% AEP (B\u1ea3n \u0111\u1ed3 Ng\u1eadp l\u1ee5t Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c Tasmania)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
        \"The
        C\u1ea3nh quan gi\u1eefa Bothwell v\u00e0 Hamilton v\u1edbi m\u00f4 h\u00ecnh l\u0169 l\u1ee5t% AEP (B\u1ea3n \u0111\u1ed3 l\u0169 l\u1ee5t chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c Tasmania)<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Riverine flooding information for communities on the Clyde River and its tributaries Version 1.1 January 2025 – Download PDF version To see the maps in more detail, see the Tasmanian Strategic…<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":5531,"menu_order":105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/flood-guide.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-9060","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nBothwell to Hamilton and surrounds flood guide - Tasmania State Emergency Service<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bothwell to Hamilton and surrounds flood guide - Tasmania State Emergency Service\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Riverine flooding information for communities on the Clyde River and its tributaries Version 1.1 January 2025 – Download PDF version To see the maps in more detail, see the Tasmanian Strategic…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tasmania State Emergency Service\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T03:10:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"909\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/\",\"name\":\"Bothwell to Hamilton and surrounds flood guide - Tasmania State Emergency Service\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/localhost\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png\",\"datePublished\":\"2025-01-09T23:17:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T03:10:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Local community flood guides\",\"item\":\"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bothwell to Hamilton and surrounds flood guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/localhost\/#website\",\"url\":\"http:\/\/localhost\/\",\"name\":\"Tasmania State Emergency Service\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/localhost\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bothwell to Hamilton and surrounds flood guide - Tasmania State Emergency Service","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Bothwell to Hamilton and surrounds flood guide - Tasmania State Emergency Service","og_description":"Riverine flooding information for communities on the Clyde River and its tributaries Version 1.1 January 2025 – Download PDF version To see the maps in more detail, see the Tasmanian Strategic…","og_url":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/","og_site_name":"Tasmania State Emergency Service","article_modified_time":"2026-06-26T03:10:58+00:00","og_image":[{"width":640,"height":909,"url":"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/","url":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/","name":"Bothwell to Hamilton and surrounds flood guide - Tasmania State Emergency Service","isPartOf":{"@id":"http:\/\/localhost\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png","datePublished":"2025-01-09T23:17:20+00:00","dateModified":"2026-06-26T03:10:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#primaryimage","url":"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png","contentUrl":"https:\/\/d2tv960yzi0spr.cloudfront.net\/uploads\/2025\/01\/Bothwell-flood-map.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/bothwell-hamilton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Local community flood guides","item":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/flood-plan\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bothwell to Hamilton and surrounds flood guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/localhost\/#website","url":"http:\/\/localhost\/","name":"D\u1ecbch v\u1ee5 C\u1ea5p c\u1ee9u Bang Tasmania","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/localhost\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9060"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11255,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9060\/revisions\/11255"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ses.tas.gov.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9060"}],"curies":[{"name":"v\u1ea1n tu\u1ebf","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}