– Liena to Latrobe and surrounds.

–  Meander to Carrick and surrounds 

The Bureau of Meteorology has issued a major flood warning for the Mersey and Meander Rivers.

影響を受ける可能性のある場所は以下の通りです。

キンバリー、エリザベスタウン、マーズレー、サニーサイド、レイルトン、ラトロブ、サッサフラス、ラトロブ、タールトン、およびその周辺。.

メアンダー、モンタナ、レッドヒルズ、デロレイン、リーディマーシュ、エクスストン、ウェストベリー、セルボーン、クアンビーベンド、ハグリー、ウェストウッド、キャリックおよび周辺地域。.

SES advises that if you live in these areas, evacuate now if it is safe to do so.

For these areas, the evacuation centres are:

Latrobe Memorial Hall, 170 Gilbert Street,

Greenshed 52 Crockers Street, Railton

Deloraine Community Centre – 2-8 Alverston Dr, Deloraine

Driving conditions may be dangerous. Some roads and bridges may be impacted. Drive to the conditions and do not drive through flood waters.

Flood waters are a risk to safety, never walk, play, ride, or drive in floodwater.

If you live in the alert area and/or near the Mersey river, SES advises that if you have a flood emergency plan, use it now. If it is safe to do so, leave now and go to the home of a family member or friend who are in a safe location or an evacuation centre.

家族や友人に、いつ出発するか、いつ到着する予定かを知らせてください。.

ペットを連れて行く.

・緊急キット(薬、処方箋、重要書類)を携帯してください

· 敷地を離れる前に、分電盤の電気を消してください。.

 安全でない場合は、132 500にSESに電話してアドバイスと支援を受けてください。.

洪水情報については、TasALERT.comをご覧になるか、ABC Local Radioをお聴きください。.

緊急事態発生 – 避難準備 remain in place for Redwater Creek covering Railton and surrounds as well as Mersey River covering Liena to Latrobe township.

避難所は以下の場所に開設されています。

レイルトン・グリーン・ホール – 52 クローカー・ストリート、レイルトン

• ラトロベ記念館 – 170 Gilbert Street, Latrobe

ウルバーストーン・レクリエーション・センター – 2 Flora St, Ulverstone

デロレインコミュニティセンター – 2-8 Alverston Dr, Deloraine

“The Tasmania Emergency Information Service has also been established to provide flood-affected communities with general information throughout this weather event. People can call 6145 5303 for the cost of a local call.

洪水・暴風雨支援については132 500、生命に関わる緊急事態についてはトリプルゼロにお電話ください。.

Emergency services are well prepared, with a State Operations Centre and two Regional Operations Centres stood up to monitor, prepare and respond to the weather event.

気象局(BoM)は、金曜日の早朝まで州北部および北西部で影響が続き、来週まで河川の増水が続くと予想される、大規模な降雨イベントであると勧告しました。.

洪水注意報・警報・今すぐ行動を – 今すぐ準備 以下の河川や溪流にも同様に(対策が)実施されています。

ペンギンのクリーク

エミュー川

カム川

リフィー川

マッコーリー川

湖川

フォース川

ウェスタン・クリーク、ダンパー・クリーク、モール・クリーク、ロブスター・リレット

レーブン川

ノース・エスク川.

コミュニティへのアドバイス

SESは、次の情報源からさらに詳しい情報を検索し、最新情報を入手することを奨励しています。

·            http://www.bom.gov.au/tas/warnings/ 最新の天気予報と警報については、こちらをご覧ください。.

·            www.tasalert.com – 現在の洪水警報とアドバイスについては.

·            https://www.ses.tas.gov.au/ – 準備方法や避難計画の作成についてのアドバイス.

·            https://www.police.tas.gov.au/community-alerts/ 通行止めのため

大雨や洪水が発生した場合:

· 家族や隣人、特に支援を必要としている人たちが、状況を把握し、対策を講じているか確認してください。.

· 子供たちを注意深く見守ってください。.

不要な移動を最小限にする。.

· 浸水した場所には決して立ち入ったり、車で通過したりしないでください。また、運転中は倒木や電線など、道路上の瓦礫に注意してください。.

· ペットや家畜の管理.

鉄砲水に備えてください。.

停電に備えましょう。.

ABCラジオを聴く。.

ヘルプが必要な場合:

· 洪水の影響を受けた地域のためのタスマニア緊急情報サービス。この気象現象の間、6145 5303(ローカルコール料金)で一般的な情報を提供しています。.

洪水や嵐による緊急支援については、SES(0120-XXXX-XXXX)にお電話ください。.

·        命に関わる緊急事態の場合は、トリプルゼロ(000)にお電話ください。.

日付: 2022年10月13日 連絡先 メディア・コミュニケーション 電話 61732424